zenforum.de : Portal zum Thema Zen
::Home ::Themen ::Downloads ::FAQ ::Web Links
Hauptmenü
· Zen-Adressen
· Buchempfehlungen
· Themen
· Monatsarchiv
· Weitere Texte
· Top 10

weitere Texte -- Index > Sutren > EKO (Widmung) druckerfreundliche Ansicht

EKO (Widmung)

EKO
Jl HO SAN SHI I SHI FU
SHI SON BU SA MO KO SA
MO KO HO JA HA RO MI

Widmung

Die 10 Richtungen, die 3 Welten, alles hat die Natur des Buddha,
alles ist ursprünglich leer.
Diejenigen sind verehrungwürdig, die im Dasein helfen und diejenigen,
die im Dasein geholfen haben.
Mögen die Helfenden zu einem glücklichen Sein finden
und mögen die Buddhas in unserer Welt erscheinen,
um Suchenden den Weg zur Befreiung zu zeigen.

 

FUEKO

NEGA WA KU WA KO NO KU DO KU O MOTTE A MA NE KU ISSAI NI OYO BO SHI WARE RA TO SHU JO TO MI NA TO MO NI BUTSUDO O JYO ZEN KO TO O

Was wir bitten ist,
dass diese Geistige Gabe das ganze Weltall erfülle,
und dass wir mit allen fühlenden Wesen
im Zen den Buddha-Weg vollenden.

Literaturtipps

Prajna. Zen und die Höchste Weisheit


Impressum |  Allgemeine Nutzungsbedingungen |  Erklärung zum Datenschutz |  Haftungsausschluss